Sync TREO 600

I already sync a TREO 600 with Lotus 6.5, but I can see the mail, could you tell me hoe can I do that?, please. Thanks.

The Easysync is 4.2.3.