Problem with dialog list and case sensitivity

Hi,

I have already posted this topic on “Notes/Domino 4 and 5 Forum” but I wonder if anyone has already had this problem on Domino 6 and could maybe help me.

I have a pretty strange problem with a dialog list in a form. This dialog list is loaded using a @dbcolumn and data in the dialog list uses an alias. Now, I get the following values in my dialog list :

aaa | 1

AAA | 2

aAa | 3

When I choose a 1rst value in the dialog list, the document stores the good one in the field (ex : I choose “AAA” and I get stored 2).

If I modify my document in order to choose another value in my dialog list, when I click on the dialog list to show me the several values, I get “aaa” value checked (whereas in the document, the field value is 2 and not 1) !!

It seems Notes has problems with case sensitivity within dialog box. Does anyone know whether there is a way to avoid this problem, using a dialog box ?

JC

PS : hope everybody understood my post in spite of my terrible english…