When using NotesLog Class (OpenNotesLog) in a french version, the document created have a form value that have been translated to “Entrée de journal”. To correct the problem, i must change the select of the view to SELECT FORM=“Log Entry” : “Entrée de journal”