No Receive Internet mail entry on replicator page

I have setup a new POP3 connection using the client reconfiguation wizard, however at completion there is no entry in the replicator page to actually cause the pickup of the messages.

I have tried this with the same result on 2 different clients, and the Incoming Internet Mail Account is created correctly in the address book, but no replication entry.

Any ideas?