Multi-value field with greek values does not display correctly in views

Hi allI have a multivalued field that i want to display the values in a view, seperated by newlines. I have the multi-value separator at the column set to NewLine. It works without a problem if the contents of the field are English. If i have even a single Greek character in the field though, it does not work for newline separator and it shows all values next to each other(it works for the other separators).

If i open it with R6 client it displays correctly so this seems to be a problem with the client. Is this a bug or is there a workaround? The data in the system that i’m working on will mostly be in Greek.

Thank you