Message loses attachment when editing

User edits subject field of received mail with attachment. After saving and closing, the attachment is no longer visible inside mail. In view/folder attachment icon is present, and an agent handling mail can grab the attached file.Error is only present for some users but can be reproduced for these users.

Notes 8.5 client running on Windows 7.