How to assoc imported address categories to groups

Imported Outlook addresses with multiple categories. I want to associate the categories to Groups. I created the Groups after the import of data. Is there a way to do this after the fact?