Change folders box

Hello everybody, I need to change the default folder pop-up when I press Send and File button. I saw the Ibm code is @PickList([Folders]:[Single];“”:“”) to display all the available folders.

I need to add 2 button at the current pop-up.

any idea?

Thank you in advance for all advice.