Using Links to file system instead of attaching files

In order to reduce mail size, our users would like to insert links instead of attaching files.Using Hyperlinks or Link Hotspots is not really comfortable for users.

Is there any user friendly solution when not using QuickR?

E.g. attach dialog but adding the link instead of the attachment.