Subject: you need to manually clear out fields in the person documents
Even though you changed the mail system the person documents still contain mailserver name, mailfile name, email address etc.
What you have to do is change the mail system back to Notes and manually clear the fields for email address (at least). Save the document. Change email system to None and save again.