User incorrectly shows as Inactive in HCL Connections Communities

I once had the issue that a user was shown as "Inactive" when trying to add the user to an existing community, the user is flagged as inactive in the Communities application, even if they are active elsewhere. There´s a KB entry which shows the way how this problem can be resolved: https://support.hcl-software.com/csm?id=kb_article&sysparm_article=KB0127855
This is a companion discussion topic for the original entry at https://brandlrainer.info/2026/10/13/user-incorrectly-shows-as-inactive-in-hcl-connections-communities/