Updall tasks loop

We have a problem with Updall task. It never stop ! It update all database and when arrived on the last database, it restart again on the first database.

Thanks for your help.

Stephanie