Unable to change Configuration

I have made an error in the configuration and now the server wont start.The error is that I entered wrong Log path for the Transaction Logging.

How do I change the config when the server isnt started?

I have tried to change the values in the Directory (called names.nsf) but it seems that the changes dont applies.

The problem is that the configuration makes the server refuse to start, and i cannot change the configuration unless the server is started…

How do I change the Transaction Logging values when the Domino server is NOT started?

Subject: TRANSLOG_PATH

open the server’s notes.ini and check the TRANSLOG_PATH line to make sure it points to the correct location.