Toggle field values

I have a field called Status. When the form is in edit mode, I want to create a button that toggles between the values Completed or Started. The tricky part is that the action button is on an embedded view on the form. Any suggestions on how to do this?