Strange issue with encrypted mail

Strange issue:

When one of my users copies an encrypted mail with an attachment into a new email and sends it, the server crashes. Copying an encrypted email without an attachment works fine, it’s only the one with an attachment. All other mail features work perfectly.

Anyone have any ideas?