Roaming - adminp error on updating person doc

I have my 6.01 server on NT and Notes client on XP. I have enabled roaming for this new user. The user document says roaing “In Progress” and when person logs on it starts the process, replicating names.nsf and bookmarks.nsf. It goes through the stages of creating stubs and then there will be that adminp request “Upgrade person document”, where it should change person to Yes on the roaming field. If I run tell adminp process all I see the following error:

. . . . Admin Process: Received the following error performing a Monitor Roaming User’s Replica Stubs request on Fname Lname/OU/O. The replica of the database roaming\fLname\bookmark.nsf has not been initialized by the replicator. Will try to process this request again at 17/06/2003 16:44:50. . . .

What is the problem. Why is it saying replica not yet initialised, when I can access bothe replicas of bookmarks.nsf?