Replication formulas and doclinks

I have a problem with an application where, I use doclinks in emails to point to documents in this application. As it is quiet large, we use replication formuulas in the local replica’s.However, when there is an email pointing to a document, which is not in the local replica, notes does not find the doucment. Even when I switch the replica stack in the workspace from local to server it is not found. It seeems to me that notes always searches in a local replica when using doclinks! Does anyone have an idea how to change this?

We use Lotus Domino 6.5.3. Currently we are migrating the notes clients from R5.0.11 to R6.5.3.