Printing to fax server behaves differently with 6 client

In R46x I created a broadcast fax agent when called on multiple records in the address book, will take all the relevant info and create a document with the properly formatted codes that when printed to the fax server will create individual faxes to be sent out to the recipients coded within.

The text in the document looks like this:

<to_name: Rich Aanderson><to_faxnum: 5556667777 ><to_contactnum ><to_company: ABC Corp ><to_citystate: >

<to_name: Joe Schmoe><to_faxnum: 1112223333 ><to_contactnum ><to_company:Acme ><to_citystate: >

Now with the 6 client the record is printed to the fax server, but it tries to fax out the actual text shown above (the list of recipients) as one fax with no rcipient info at all.

If I switch to a 4.x client everything works fine so that rules out the database or the server, and just leaves the client.

Has anyone run across this or have any insight

Thanks

Stan