Pop-Up message in a view?

Greetings!

Would it be possible to create a pop-up message in a view?

Whenever selcting (“one-click”) a document in a view, a new window (controlled size - not full screen) would open, with some information about that document…

Something like the @DialogBox