Notes 8.5.3 - New email notification does not appear on either screen in two monitor system. Should appear above Systray on primary monitor.
Subject: Known issue, not sure of the PMR but there is one.
Haven’t seen any promise to fix.
Best thing to do is call IBM to report it, so that another name gets added to the list of people that consider this a bug.