Multilanguage template, database scripts and NotesDesigner

I need to edit a multilanguage mail template to add some customization, which is done by adding some code to the database script.

But the NotesDesigner only shows one database script, the one of the default language (english). All the other database scripts are hidden. The result is that, when we create a new mail application out of the template, the customization is only present if we create an english mail application. When we create a mail application of another language, there’s no customization.

How do we configure the NotesDesigner to show all database scripts of a multilanguage template? I need to edit all of them.

Subject: Anyone?

Anyone?