Local characters not showing in subject field

When looking in my inbox i am noticing that local characters ( Danish æøå ) are not showing correctly, however, they are showing in the body field.

Server is running Linux, Domino is International English.

Can someone point me in the right direction for solving this?

Thanks

Thomas

Subject: forwarded to development

ji

Subject: Request for more info

Could you please describe the problem with more detail. Is this a problem with the UI not being localized for Danish, but message data is in Danish?

By default, the iNotes UI language is set to match the configured browser language.