Local access protection error message on a server

“This database has local access protection and you are not authorized to access it locally”

This error message appears when I try to access a protected database from the Lotus Notes client through the Domino server. In this case the server (server A) and client (client A) reside on the same computer.

Next, I copied the database (using explorer) to another server (server B). Now, when I try to access the database through server B from client A, this same message appears.