Inotes to outlook reply probem

I have a user that sends emails from inotes to outlook users, the outlook user receives the email but when they Reply it tries to send this: Elizabeth_Loch/University_Advancement/LSle@lalle.comIt should reply to loche@lalle.com (internet address)

It works fine from the notes client, from inotes - only happens when sent to a user with outlook and they reply.