Inotes link to open another mailfile doesn't work

hi there,

we recently upgraded to 8.5.1 from 6.5 and our pilot group is inotes only (i hope it works). at any rate, when users follow the link to open someone elses mail file it never works. any ideas?