HTML directory in Virtual Host Record behaves different in R6

Within virtuel Host record, you can define a directory for retrieving HTML-pages within a web application.

In R5 & R6 help description says that the source must be within file system.

Nevertheless in R5 it was possible to supply this field with a database view like

/projects/website/web.nsf/pages/

Whenether your browser tries to load a page e.g. “index2.htm”, this document will be retrieved from the above supplied view.

With R6 the Domino server behaves like described in help databse…

Has anyone an idea for a workaround without using absolute paths ?

Thanx a lot.