I am lead to the passage of the notes application to web.
I found that it’s not possible to get/read the value of a calculated field in an agent launched from the form and an object documentcontext. Only editable fields are readable by document context.
After some research that I did, I found that to read these calculated fields, you must save the document before starting the agent.