File is already in use error msg

I have a couple of mac users who have been trying to send jpegs as attachments and they get a message saying the the message can’t be sent because “the file is in use by another application…”

Does anyone know how to fix this?

Thanks.