File > Export adds quotation marks

Using File > Export to export a view as CSV or tabular text adds quotation marks (") to the beginning and end of each document.

This is a change with 8.5.1. With 8.0.2 and prior there were no quotation marks added.

Subject: Text export gets quotation amrks added

We make use of the export features (tabular text, csv) as well and the added quotation marks interfere with the workflow based on the export file.

Did you elaborate any configuration or workaround to make the Lotus Notes client export the texts as we were used to it, without quotations marks?

Subject: Re: File > Export adds quotation marks

I note that fields containing spaces are exported with quotation marks, whilst those without are not.

Has anyone found a way to control this behaviour?

I would be happy with our without the marks, so long as it was consistent across all the exported fields!