False relay errors

I upgraded my server from 5.0.10 to 6.5.1 a couple of weeks ago. Now, internal email addressed to user@mydomain.com generates a delivery failure for relaying reasons.

Is there a way to tell Domino to route these messages internally?