Error message -- formula evaluate to text

when i am clicking on the document link in the mail i get the error message "formula must evaluate to text . "

please give the solution to this.

thank u.