Easysync 4.2.4 Palm TX task description problem

Trying to get a shiny new Palm TX to synch properly with Notes 7. All looks well, with the exception of tasks/to-dos. It seems that any Notes To-Do that does not have an explicit due date is copied across to the Palm with a blank description field.

Has anybody seen this problem, and better yet, know how to fix it?