DB title change not reflected in File, Database, Open dialog box

I programmatically changed the db title using LotusScript. File, Database, Properties shows the title to correctly be the new title but the File, Database, Open dialog box still shows the old title. I have tried typing “dbcache flush” at the console but it didn’t change anything even after 24 hours.

Has anyone seen this behavior before? Any idea how to correct this?

By the way, the server is an AS/400.

Bill