Database not found when design is hidden

I have an application which exists of three databases. One of the database is the portal to all of them. Views in the databases can be opened from an outline in the “portal”-database.When I hide the design of the databases, the databases which are not the “portal” can not be found anymore.

The selection of the designelements in the outline-entries is computed, by formula.

When I unhide the design the outline-entries work fine.