Also In the View Properties box: I changed the Lines per row to the number of carriage returns I wanted to include in the row (3) and selected Shrink rows to content. Then in the Column Properties box: I chose New Line as the Multi-value separator.
When I view the entry in the column row it does not have the carriage return. I expanded the row size and the content would re-size/ fit themselves in a single line without any carriage return.
You have created a string with new lines in it, rather than a multivalue item that is separated by new lines.Try "Job title: " + title_position : "Dept: " + department : "Ph: " + phone : "Email: " + email instead.