Can't create a response document from a view on the web

I am attempting to web enable a simple data storage database.There is a button in a view to create a response to a selected document.

I can’t create that document if the form it is creating is a response type.

I tried creating it as a form = document type with code in the web query open - MakeResponse - to the selected document (session.documentcontext), but although the document creates it is not seen in the view as a response document to the originally selected document. I don’t know how to do it. Any suggestions. I am not familiar with Jave, but I could try.