Subject: having the link to two nsfs with same name
This is possible.
If you have two files with same name, It is understood that it would be in two diffrent folders as windows will not allow you to have them in the same folder.
You can create links to both of them.
You will either have 2 separate links or one link with a clickable arrow on top to select which copy you need to open